给我发了条微信,内容是滚蛋。意思是我被解雇了,今天的翻译工作到此结束。”
会议室里安静了一秒。
赵恒山的笑容还挂在脸上,没反应过来。
他以为我在做翻译收尾。
但对面,莫里森的手停在了文件上。
他缓缓抬起头。
那双灰蓝色的眼睛,死死锁住了赵恒山。
赵恒山终于察觉到气氛不对,他看看我,又看看莫里森。
“怎么了?”他低声问秘书。
秘书的脸已经白了。
因为莫里森开口了。
他说的是中文。
带着轻微的口音,但每个字都很清楚。
“赵先生,你刚才让你最重要的人滚蛋?”
整个会议室的空气凝固了。
赵恒山的脸从红变白,从白变青。
他张了张嘴,发不出声音。
我把话筒轻轻放回桌面,拿起外套搭在手臂上。
走到门口,拉开门。
身后传来莫里森平静的声音:”赵先生,我想我们需要暂停。”
我没有回头。
走出华彰大厦的旋转门时,夜风裹着十一月的凉意扑了满脸。
我站在路灯下面,深深吸了一口气。
第一次觉得,外面的空气这么干净。
手机又震了。
赵恒山的电话。
我看了三秒,按了拒接。
然后打开另一个对话框,给一个备注名叫”M”的联系人发了条消息:
“Morrison先生,棋已落子。”
三秒后,回复弹了过来。
“Welcome to the game, Mr. Chen.”
第二章
五年前,我从外交学院毕业,英语专八,联合国同声传译认证,日语N1,法语DALF C2。
简历投了四十三家公司。
回我的只有华彰集团。
面试那天,赵恒山亲自接待的我。
他拍着我的肩膀,语气恳切:”小陈,你是我见过最有天赋的年轻人。跟着我干,亏不了你。”
我信了。
第一年,我帮他翻译了与日本三菱重工的技术引进合同。
那个合同卡了两个月,三菱那边对华彰的诚意一直存疑。
是我用日语和对方的首席谈判代表聊了一整夜,从技术细节聊到武士道精神,最后对方拍着桌子说”就冲你这份真诚,签了”。
第二天,赵恒山在公司年会上举着奖杯:”这个项目,是我亲自飞到东京,和三菱高层彻夜长谈拿下来的。”
台下掌声雷动。
我坐在最后一排,鼓掌鼓到手心发红。
那时候我想,算了,他是老板,功劳给他也正常。
第二年,法国达索集团的航空零部件采购。
全程法语谈判,赵恒山在会议室里坐了两个小时。
他唯一做的事情就是在我翻译间隙递了一次名片,还把自己的名字念成了法语脏话的发音。
达索那边的人嘴角抽搐了一下,但看在合同金额的份上没吭声。
最后签约仪式上,赵恒山站在C位,和达索CEO握手的照片登上了《财经周刊》封面。
标题是:华彰集团赵恒山——打开欧洲市场的中国企业家。
我的名字没有出现在任何报道里。
第三年,我开始学丹麦语。
不为别的,就是因为我在行业论坛上认识了莫里森。
那次论坛是在上海,莫里森做了一个关于北欧新能源技术趋势的演讲,全程英文。
演讲结束后的茶歇,我用丹麦语跟他打了个招呼。
他手里的咖啡杯差点没拿稳。
“你会丹麦语?”他用丹麦语问。
“刚学了半年,说得不好。”
“说得很好了。”他笑起来,眼睛里有光,”这个语言,全世界愿意学的人不超过五百万。你是我在中国遇到的第一个。”
那天晚上我们聊了三个小时。
他跟我讲卡尔森集团的技术,讲北欧的极光和漫长冬夜,讲他年轻时在哥本哈根码头当搬运工的日子。
我跟他讲中国的市场,讲我翻译过的那些合同背后的故事,讲我在这个行业里的处境。
他听完,沉默了很久,最后说了一句:”陈,有些人只会站在别人的肩膀上。但肩膀一旦离开,他们就什么都不是。”
我当时没完全听懂这话的分量。
后来,我懂了。
第四年。
我交了个女朋友,苏婉。
同事介绍的,在一家会计师事务所做审计。
她长得清秀,笑起来眼睛弯弯的,我以为她是个不看钱的人
替你签下百亿大单,你让我滚?陈逸赵恒山小说免费完结_最新章节列表替你签下百亿大单,你让我滚?(陈逸赵恒山)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 87868862@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
